Чернетка для тестування. Ще не перевірена юристом; її буде замінено до публічного запуску.
Transcriptio: політика конфіденційності
Оновлено: 24 жовтня 2026 р. · Розробник: Berceni Labs · Контакт: bercenilabs@gmail.com
Коротко
Ваші записи й транскрипти залишаються на вашому телефоні. Застосунок працює без облікового запису. Наш сервер зберігає лише те, що потрібно для облікового запису: дані для входу, ваш тариф і хвилини, перемикачі налаштувань і повідомлення про помилки, які ви вирішите надіслати. Жодної реклами, жодної аналітики, жодного продажу даних.
Що залишається на вашому телефоні
Записи, транскрипти, назви, папки й теги. Транскрибування на пристрої відбувається повністю на телефоні, без інтернету. Ці файли виключено з хмарного резервного копіювання Android. Якщо ви ввімкнете резервне копіювання в Google Drive, вони також зберігатимуться на вашому власному Google Drive, у файлах, які бачить лише Transcriptio (застосунок і його сайт); ми не можемо їх прочитати.
Що зберігає наш сервер
| Дані | Навіщо | Як довго |
|---|---|---|
| Анонімний ідентифікатор облікового запису, створений під час першого запуску | Щоб надсилати вам потрібні перемикачі налаштувань і приймати повідомлення про помилки | Доки ви його не видалите; анонімні ідентифікатори, неактивні 90 днів, видаляються |
| Адреса електронної пошти вашого облікового запису Google, якщо ви входите через Google | Щоб ви могли входити на будь-якому телефоні | Доки ви не видалите обліковий запис |
| Тариф, використані за місяць хмарні хвилини | Щоб надавати платні функції й дотримуватися місячного ліміту | Доки ви не видалите обліковий запис |
| Дані завдань транскрибування в хмарі (тривалість, мова, статус, дати; ніколи не аудіо чи текст) | Облік хвилин і усунення несправностей | Доки ви не видалите обліковий запис |
| Надіслані вами повідомлення про помилки й запити функцій: текст, необов’язкова електронна пошта, необов’язкові діагностичні дані (версія застосунку, модель телефона, версія Android, останні рядки журналу застосунку) | Щоб виправляти помилки й планувати функції | Зберігаються; коли ви видаляєте обліковий запис, електронну пошту, зв’язок з обліковим записом і діагностичні дані буде вилучено, а текст збережено |
Сайт transcriptio.org
Сайт не використовує файлів cookie й аналітики. Його розміщує Cloudflare; як і будь-який хостинг, він обробляє вашу IP-адресу й дані браузера, щоб доставляти сторінки й захищати сайт від атак.
Щоб переглянути свої записи на сайті, ви входите через Google у браузері. Сайт запитує в Google доступ лише до файлів, які Transcriptio створив на вашому Drive (дозвіл Google «drive.file»), і ваш браузер читає ваші записи, транскрипти, папки й теги безпосередньо звідти: вони ніколи не проходять через наші сервери. Доступ діє приблизно годину й зберігається лише в цій вкладці браузера; вихід або закриття вкладки його скасовує. Коли ви виправляєте транскрипт на сайті, виправлений транскрипт зберігається на вашому Drive, і ваш телефон отримує його під час наступної синхронізації.
Транскрибування в хмарі (платне, необов’язкове)
Лише коли ви вибираєте його для запису, після одноразової згоди: стиснена копія цього запису вивантажується в наше сховище в ЄС і обробляється AssemblyAI на його серверах у ЄС. Вивантажене аудіо видаляється, щойно транскрипт готовий (щонайпізніше через 24 години), а транскрипт видаляється з AssemblyAI, коли він уже є на вашому телефоні.
Обробники даних і їхнє розташування
Supabase (хостинг, база даних, вхід; Франкфурт, Німеччина). AssemblyAI (транскрибування в хмарі; ЄС). Google (вхід через Google; Google Drive, якщо ви ввімкнете резервне копіювання; доставка застосунку через Google Play). Cloudflare (хостинг сайту).
Ваші права
Ви можете експортувати дані свого облікового запису й видалити обліковий запис у застосунку (Налаштування → Обліковий запис) або електронною поштою з адреси вашого облікового запису. Ви також маєте право на доступ, виправлення, заперечення та подання скарги до органу із захисту даних (у Румунії: ANSPDCP).
Діти
Застосунок не призначений для дітей віком до 16 років.
Зміни
Коли щось зміниться, ми оновимо цю сторінку та її дату.