Variantă de test. Încă nerevizuită de un avocat; va fi înlocuită înainte de lansarea publică.
Transcriptio: politica de confidențialitate
Actualizată: 24 octombrie 2026 · Dezvoltator: Berceni Labs · Contact: bercenilabs@gmail.com
Pe scurt
Înregistrările și transcrierile rămân pe telefonul tău. Aplicația merge și fără cont. Serverul nostru păstrează doar ce îi trebuie unui cont: datele de conectare, planul și minutele, comutatoarele de setări și rapoartele de erori pe care alegi să le trimiți. Fără reclame, fără statistici de utilizare, fără vânzare de date.
Ce rămâne pe telefon
Înregistrările, transcrierile, titlurile, dosarele și etichetele. Transcrierea pe telefon rulează în întregime pe telefon, fără internet. Aceste fișiere sunt excluse din copia de siguranță în cloud a sistemului Android. Dacă pornești salvarea în Google Drive, ele sunt păstrate și în propriul tău Google Drive, în fișiere pe care doar Transcriptio (aplicația și site-ul ei) le vede; noi nu le putem citi.
Ce păstrează serverul
| Date | De ce | Cât timp |
|---|---|---|
| Un identificator de cont anonim, creat la prima pornire | Ca să primești comutatoarele potrivite și să putem accepta rapoarte de erori | Până îl ștergi; identificatorii anonimi inactivi 90 de zile se șterg |
| Adresa de email a contului Google, dacă te conectezi cu Google | Ca să te poți conecta pe orice telefon | Până ștergi contul |
| Planul și minutele lunare de transcriere în cloud folosite | Pentru funcțiile plătite și limita lunară | Până ștergi contul |
| Detaliile lucrărilor de transcriere în cloud (durată, limbă, stare, date; niciodată sunetul sau textul) | Contorizarea minutelor și depanarea | Până ștergi contul |
| Rapoartele de erori și cererile de funcții trimise: textul, emailul opțional, datele de diagnostic opționale (versiunea aplicației, modelul telefonului, versiunea de Android, ultimele rânduri din jurnalul aplicației) | Ca să reparăm erori și să planificăm funcții | Se păstrează; când îți ștergi contul se elimină emailul, legătura cu contul și datele de diagnostic, iar textul rămâne |
Site-ul transcriptio.org
Site-ul nu folosește cookie-uri și nici statistici de utilizare. E găzduit de Cloudflare, care, ca orice serviciu de găzduire, prelucrează adresa IP și datele browserului ca să livreze paginile și să protejeze site-ul de atacuri.
Ca să-ți vezi înregistrările pe site, te conectezi cu Google în browser. Site-ul cere de la Google doar fișierele create de Transcriptio în Drive-ul tău (permisiunea „drive.file” a Google), iar browserul tău citește de acolo direct înregistrările, transcrierile, dosarele și etichetele: ele nu trec niciodată prin serverele noastre. Accesul durează aproximativ o oră și e păstrat doar în acea filă a browserului; deconectarea sau închiderea filei îl elimină. Când corectezi o transcriere pe site, transcrierea corectată se salvează în Drive-ul tău, iar telefonul o preia la următoarea sincronizare.
Transcrierea în cloud (plătită, opțională)
Doar când o alegi pentru o înregistrare, după ce ești de acord o dată: o copie comprimată a acelei înregistrări e încărcată în spațiul nostru de stocare din UE și procesată de AssemblyAI pe serverele sale din UE. Sunetul încărcat se șterge imediat ce transcrierea e gata (cel târziu după 24 de ore), iar transcrierea se șterge de la AssemblyAI după ce ajunge pe telefon.
Împuterniciți și locații
Supabase (găzduire, bază de date, conectare; Frankfurt, Germania). AssemblyAI (transcriere în cloud; UE). Google (conectarea cu Google; Google Drive dacă pornești salvarea în Drive; distribuirea prin Google Play). Cloudflare (găzduirea site-ului).
Drepturile tale
Poți exporta datele contului și îți poți șterge contul din aplicație (Setări → Cont) sau prin email de la adresa contului. Ai și drepturile de acces, de rectificare, de opoziție și de a depune plângere la autoritatea de protecție a datelor (în România: ANSPDCP).
Copii
Aplicația nu se adresează copiilor sub 16 ani.
Modificări
Actualizăm această pagină și data ei când se schimbă ceva.